Biệt Đội Chó Bull: Điều Tra Ngoài Giờ
Rowena Price là nữ phóng viên điều tra nổi tiếng ở New York. Cô thường giả danh người khác để tiếp cận các nguồn thông tin và sẵn sàng làm bất cứ điều gì để có được sự thật. Khi một người bạn bị sát hại, Rowena tìm được những manh mối khiến cô tin rằng thủ phạm là Harrison Hill, một đại gia trong ngành quảng cáo. Để thu thập chứng cứ, Rowena đóng giả một nhân viên văn phòng thất nghiệp tên là Catherine và nộp đơn xin việc vào công ty của Harrison. Vốn hám gái, Harrison nhanh chóng để ý tới cô nhân viên xinh đẹp, gợi cảm và có vẻ thích được tán tỉnh. Thấy “con mồi” sập bẫy, cô phóng viên bắt đầu triển khai trò “mèo vờn chuột”, để rồi cuối cùng phát hiện ra rằng cô không phải là người chủ động trong trò chơi.